Kishin kaluar disa javë nga vdekja e Enver Hoxhës dhe në Ambasadën Italiane filluan të bëhen disa pregatitje që për punonjësit shqiptarë dhe për një pjesë të punonjësve italianë ishin të pakuptushme dhe të pashpjegueshme. Dhomën që shërbente si ambient zyre për përkthyesin e urdhëruan ta lirojë dhe atë bashkë
Month: June 2013
Un minuto, solo un minuto di felicità, piena, semplice, chiara; un minuto di felicità da assaporare, berla nella coppa della vita, e poi cosa mi serve la vita? Un minuto di felicità che il poeta cerca nei deserti della vita, non é poi troppo in paragone all’infinito, ma basta, in
Come me l’hanno raccontata a me, ve la racconto anch’io. Una storia lontana, quasi incredibile, ma tanto reale quanto potrà essere una legenda. Una legenda zigana. Sarebbe stata una carovana zigana, quella che un giorno, di tarda estate, innalzò le sue tende vicino ad una cascina. Il terzo giorno, racconta
Jemi në Elbasan rreth viteve të parë të shek. XX. Atë ditë për të cilën po flasim ishte ditë Bajrami dhe festën e qytetarëve myslymanë të qytetit e festonte edhe popullsia kristiane ashtu siç ndodhte që edhe për Pashkë, ku myslymanët e veshur për ditë feste shkonin për vizitë te
Prof. Skënder Luarasin e kam patur profesor në të vetmin gjimnaz që kishte Tirana në vitet e para pas çlirimit. Na jepte gjuhë-letërsi. Po në këtë shkollë jepte mësim dhe gruaja e tij Ollga Luarasi. Kjo na jepte matematikë. Ishte nje grua shumë e urtë dhe e sjellshme. Morrëm vesh
Jemi aty nga fillimet e viteve ’30 në një Shkodër të gjallë e të gëzueshme, megjithëse akoma e ndarë në dy miniqytete, në Shkodrën katolike dhe në atë islamike. Por duhet pranuar se qyteti zjente. Vetëm një shkodran mund ta kuptonte këtë diferencë. Pjesa katolike e hapur me njerëz të
Na ishte seç na ishte…Mos kujtoni se kemi të bëjmë me një përrallë. Kjo është një histori e thjeshtë për pesë shokë studenta që e kalojshin mëngjezin duke u takuar në ndonje klub për të pirë së bashku një kafe e kaluar kohën me muhabete. E kishin bërë zakon të
Il castello di Elbasan é stato ricostruito dai turchi nell’estate del 1466 sulle rovine della Antica Scampa, distrutta dai barbari. Il suo nome antico é andato perso ed il popolo lo definiva come “La città dei Valmi”, appure brevemente “Valmi” dal nome di una delle sue popolazioni che possiamo paragonare
I gitani o zingari come forse già lo sapete, sono una popolazione giunta già da molto tempo addietro in Europa dalla lontana India, attraverso le montagne del Caucaso sulla nota strada della emigrazione dei popoli. Dalla loro origine, essi non hanno solo il colorito scuro, come tutte le numerose popolazioni
Nella città di Kavaja, al giorno del mercato, un contadino, dopo aver terminato i suoi affari , stava pensando che, rientrando a casa di sera, poter rallegrare i suoi figli portandoli qualcosa di buono da mangiare. Gironzolando di qua e di là, vide appeso ad un uncino del macellaio una